От 2:19Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
вѣ́мъ твоѧ̑ дѣла̀ и҆ любо́вь, и҆ слꙋ́жбꙋ и҆ вѣ́рꙋ, и҆ терпѣ́нїе твоѐ и҆ дѣла̀ твоѧ̑, и҆ послѣ̑днѧѧ бѡ́лша пе́рвыхъ.
В русском синодальном переводе
знаю твои дела и любовь, и служение, и веру, и терпение твое, и то, что последние дела твои больше первых.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Οἶδά σου τὰ ἔργα, καὶ τὴν ⸂ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν⸃ καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν ὑπομονήν σου, καὶ τὰ ἔργα σου τὰ ἔσχατα πλείονα τῶν πρώτων.
В английском переводе (WEB)
REV 2:19 “I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.
