От 5:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ четы́ри живѡ́тна глаго́лахꙋ: а҆ми́нь. И҆ два́десѧть и҆ четы́ри ста́рцы падо́ша и҆ поклони́шасѧ живꙋ́щемꙋ во вѣ́ки вѣкѡ́въ.

В русском синодальном переводе

И четыре животных говорили: аминь. И двадцать четыре старца пали и поклонились Живущему во веки веков.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα ⸀ἔλεγον· Ἀμήν. καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν.

В английском переводе (WEB)

REV 5:14 The four living creatures said, “Amen!” Then the elders fell down and worshiped.