Отрывок из Библии на церковнославянском
Рим 10:5 Мѡѷсе́й бо пи́шетъ пра́вдꙋ ю҆́же ѿ зако́на: ꙗ҆́кѡ сотвори́вый та̑ человѣ́къ жи́въ бꙋ́детъ въ ни́хъ.
В синодальном переводе
Рим 10:5 Моисей пишет о праведности от закона: исполнивший его человек жив будет им.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Рим 10:5 Μωϋσῆς γὰρ γράφει ⸂ὅτι τὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ ⸀τοῦ νόμου⸃ ὁ ⸀ποιήσας ἄνθρωπος ζήσεται ἐν ⸀αὐτῇ.
В английском переводе (WEB)
Рим 10:5 For Moses writes about the righteousness of the law, “The one who does them will live by them.”