Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆мꙋ́ще же дарова̑нїѧ по блгⷣти да́ннѣй на́мъ разли̑чна: а҆́ще прⷪ҇ро́чество, по мѣ́рѣ вѣ́ры:

В русском синодальном переводе

И как, по данной нам благодати, имеем различные дарования, _то,_ _имеешь_ _ли_ пророчество, _пророчествуй_ по мере веры;

ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως,

ROM 12:6 having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith;