Рим 14:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

На сїе́ бо хрⷭ҇то́съ и҆ ѹ҆́мре и҆ воскр҃се и҆ ѡ҆живѐ, да и҆ ме́ртвыми и҆ живы́ми ѡ҆блада́етъ.

В русском синодальном переводе

Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἰς τοῦτο γὰρ ⸀Χριστὸς ⸀ἀπέθανεν καὶ ἔζησεν ἵνα καὶ νεκρῶν καὶ ζώντων κυριεύσῃ.

В английском переводе (WEB)

ROM 14:9 For to this end Christ died, rose, and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.