Рим 2:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сла́ва же и҆ че́сть и҆ ми́ръ всѧ́комꙋ дѣ́лающемꙋ бл҃го́е, і҆ꙋде́еви же пре́жде и҆ є҆́ллинꙋ.
В русском синодальном переводе
Напротив, слава и честь и мир всякому, делающему доброе, во-- первых, Иудею, _потом_ и Еллину!
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν, Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι·
В английском переводе (WEB)
ROM 2:10 But glory, honor, and peace go to every man who does good, to the Jew first, and also to the Greek.
