Рим 2:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Є҆ли́цы бо беззако́ннѡ согрѣши́ша, беззако́ннѡ и҆ поги́бнꙋтъ: и҆ є҆ли́цы въ зако́нѣ согрѣши́ша, зако́номъ сꙋ́дъ прїи́мꙋтъ:
В русском синодальном переводе
Те, которые, не _имея_ закона, согрешили, вне закона и погибнут; а те, которые под законом согрешили, по закону осудятся
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
Ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον, ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται· καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον, διὰ νόμου κριθήσονται·
В английском переводе (WEB)
ROM 2:12 For as many as have sinned without the law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.