Рим 2:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ско́рбь и҆ тѣснота̀ на всѧ́кꙋ дꙋ́шꙋ человѣ́ка творѧ́щагѡ ѕло́е, і҆ꙋде́а же пре́жде и҆ є҆́ллина.
В русском синодальном переводе
Скорбь и теснота всякой душе человека, делающего злое, во-первых, Иудея, _потом_ и Еллина!
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
θλῖψις καὶ στενοχωρία, ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος·
В английском переводе (WEB)
ROM 2:9 oppression, and anguish on every soul of man who does evil, to the Jew first, and also to the Greek.
