Рим 3:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆лѝ і҆ꙋде́євъ бг҃ъ то́кмѡ, а҆ не и҆ ꙗ҆зы́кѡвъ; Є҆́й, и҆ ꙗ҆зы́кѡвъ:

В русском синодальном переводе

Неужели Бог _есть_ _Бог_ Иудеев только, а не и язычников? Конечно, и язычников,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἢ Ἰουδαίων ὁ θεὸς μόνον; ⸀οὐχὶ καὶ ἐθνῶν; ναὶ καὶ ἐθνῶν,

В английском переводе (WEB)

ROM 3:29 Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,