Рим 8:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сꙋетѣ́ бо тва́рь повинꙋ́сѧ не во́лею, но за повинꙋ́вшаго ю҆̀, на ѹ҆пова́нїи,

В русском синодальном переводе

потому что тварь покорилась суете не добровольно, но по воле покорившего ее, в надежде,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τῇ γὰρ ματαιότητι ἡ κτίσις ὑπετάγη, οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν ὑποτάξαντα, ⸀ἐφʼ ἑλπίδι

В английском переводе (WEB)

ROM 8:20 For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope