Рим 8:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Вѣ́мы же, ꙗ҆́кѡ лю́бѧщымъ бг҃а всѧ̑ поспѣшествꙋ́ютъ во бл҃го́е, сꙋ́щымъ по пред̾ꙋвѣ́дѣнїю зва́ннымъ:

В русском синодальном переводе

Притом знаем, что любящим Бога, призванным по _Его_ изволению, все содействует ко благу.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Οἴδαμεν δὲ ὅτι τοῖς ἀγαπῶσι τὸν θεὸν πάντα ⸀συνεργεῖ εἰς ἀγαθόν, τοῖς κατὰ πρόθεσιν κλητοῖς οὖσιν.

В английском переводе (WEB)

ROM 8:28 We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.