Рим 8:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

занѐ мꙋдрова́нїе плотско́е вражда̀ на бг҃а: зако́нꙋ бо бж҃їю не покарѧ́етсѧ, ниже́ бо мо́жетъ.

В русском синодальном переводе

потому что плотские помышления суть вражда против Бога; ибо закону Божию не покоряются, да и не могут.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, οὐδὲ γὰρ δύναται·

В английском переводе (WEB)

ROM 8:7 because the mind of the flesh is hostile toward God, for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be.