Рим 9:32Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Чесѡ̀ ра́ди; Занѐ не ѿ вѣ́ры, но ѿ дѣ́лъ зако́на: преткнꙋ́шасѧ бо ѡ҆ ка́мень претыка́нїѧ,

В русском синодальном переводе

Почему? потому что _искали_ не в вере, а в делах закона. Ибо преткнулись о камень преткновения,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

διὰ τί; ὅτι οὐκ ἐκ πίστεως ἀλλʼ ὡς ἐξ ⸀ἔργων· ⸀προσέκοψαν τῷ λίθῳ τοῦ προσκόμματος,

В английском переводе (WEB)

ROM 9:32 Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone,