Рим 9:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆́хже ѻ҆тцы̀, и҆ ѿ ни́хже хрⷭ҇то́съ по пло́ти, сы́й над̾ всѣ́ми бг҃ъ блгⷭ҇ве́нъ во вѣ́ки, а҆ми́нь.

В русском синодальном переводе

их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὧν οἱ πατέρες, καὶ ἐξ ὧν ὁ χριστὸς τὸ κατὰ σάρκα, ὁ ὢν ἐπὶ πάντων, θεὸς εὐλογητὸς εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν.

В английском переводе (WEB)

ROM 9:5 of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.