Руфь 1:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ реко́ша є҆́й: нѝ, но и҆́демъ съ тобо́ю въ лю́ди твоѧ̑.

В русском синодальном переводе

и сказали: нет, мы с тобою возвратимся к народу твоему.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπαν αὐτῇ Μετὰ σοῦ ἐπιστρέφομεν εἰς τὸν λαόν σου.

В английском переводе (WEB)

RUT 1:10 They said to her, “No, but we will return with you to your people.”