Руфь 4:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ взѧ̀ ноеммі́нь ѻ҆троча̀, и҆ положѝ є҆̀ на ло́нѣ свое́мъ, и҆ бы́сть є҆мꙋ̀ корми́лица.
В русском синодальном переводе
И взяла Ноеминь дитя сие, и носила его в объятиях своих, и была ему нянькою.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔλαβεν Νωεμεὶν τὸ παιδίον καὶ ἔθηκεν εἰς τὸν κόλπον αὐτῆς, καὶ ἐγενήθη αὐτῷ εἰς τιθηνόν.
В английском переводе (WEB)
RUT 4:16 Naomi took the child, laid him in her bosom, and became nurse to him.