Сир 11:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Въ де́нь благи́хъ забве́нїе ѕлы́хъ, въ де́нь же ѕлы́хъ не воспомѧнꙋ́тсѧ блага̑ѧ:
В русском синодальном переводе
Во дни счастья бывает забвение о несчастье, и во дни несчастья не вспомнится о счастье.
В английском переводе (WEB)
SIR 11:25 In the day of good things, bad things are forgotten. In the day of bad things, a man will not remember things that are good.