Отрывок из Библии на церковнославянском

въ лю́дехъ мно́жайшихъ не воспомѧне́нъ бꙋ́дꙋ, что́ бо є҆́сть дꙋша̀ моѧ̀ въ безчи́сленнѣй тва́ри;

В русском синодальном переводе

Во множестве народа меня не заметят; ибо что душа моя в неизмеримом создании?

В английском переводе (WEB)

SIR 16:17 Don’t say, “I will be hidden from the Lord,” and “Who will remember me from on high?” I will not be known among so many people, for what is my soul in a boundless creation?