Сир 1:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Въ сокро́вищихъ премꙋ́дрости при́тча вѣ́дѣнїѧ: ме́рзость же грѣ́шникꙋ бг҃оче́стїе.

В русском синодальном переводе

В сокровищницах премудрости - притчи разума, грешнику же страх Господень ненавистен.

В английском переводе (WEB)

SIR 1:25 A wise saying is in the treasures of wisdom; but godliness is an abomination to a sinner.