Сир 21:18Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сло́во премꙋ́дро а҆́ще ѹ҆слы́шитъ разꙋ́мный, восхва́литъ є҆̀ и҆ къ немꙋ̀ приложи́тъ: ѹ҆слы́ша є҆̀ бꙋ́й, и҆ не ѹ҆го́дно є҆мꙋ̀ бы́сть, и҆ ѡ҆братѝ є҆̀ за плещы̀ своѧ̑.
В русском синодальном переводе
Если мудрое слово услышит разумный, то он похвалит его и приложит к себе. Услышал его легкомысленный, и оно не понравилось ему, и он бросил его за себя.
В английском переводе (WEB)
SIR 21:18 As a house that is destroyed, so is wisdom to a fool. The knowledge of an unwise man is talk without sense.