Отрывок из Библии на церковнославянском

моли́тва смире́ннагѡ про́йде ѡ҆́блаки, и҆ до́ндеже прибли́житсѧ, не ѹ҆тѣ́шитсѧ,

В русском синодальном переводе

Молитва смиренного проникнет сквозь облака, и он не утешится, доколе она не приблизится к Богу

В английском переводе (WEB)

SIR 35:17 The prayer of the humble pierces the clouds. until it comes near, he will not be comforted. He won’t depart until the Most High visits and he judges righteously and executes judgment.