Отрывок из Библии на церковнославянском

Без̾ тѣ́хъ не насели́тсѧ гра́дъ, и҆ не вселѧ́тсѧ, ни похо́дѧтъ и҆ въ собо́рище не во́змꙋтсѧ:

В русском синодальном переводе

без них ни город не построится, ни жители не населятся и не будут жить в нем;