Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще пребꙋ́детъ, приꙋсво́итъ себѣ̀, и҆ а҆́ще почі́етъ, и҆́мѧ ѡ҆ста́витъ па́че ты́сѧщъ.

В русском синодальном переводе

доколе будет жить, он приобретет большую славу, нежели тысячи; а когда почиет, увеличит ее.

В английском переводе (WEB)

SIR 39:14 Give a sweet fragrance like frankincense. Put forth flowers like a lily. Scatter a sweet smell and sing a song of praise. Bless the Lord for all his works!