Сир 3:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Благослове́нїе бо ѻ҆́тчее ѹ҆твержда́етъ до́мы ча̑дъ, клѧ́тва же ма́тернѧ и҆скоренѧ́етъ до ѡ҆снова́нїѧ.

В русском синодальном переводе

ибо благословение отца утверждает домы детей, а клятва матери разрушает до основания.

В английском переводе (WEB)

SIR 3:9 For the blessing of the father establishes the houses of children, but the curse of the mother roots out the foundations.