Сир 40:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ча́до, живото́мъ просли́вымъ не живѝ: лꙋ́чше ѹ҆мре́ти, не́жели проси́ти.

В русском синодальном переводе

Сын мой! не живи жизнью нищенскою: лучше умереть, нежели просить милостыни.

В английском переводе (WEB)

SIR 40:29 A man who looks to the table of another, his life is not to be considered a life. He will pollute his soul with another person’s food, but a wise and well-instructed person will beware of that.