Сир 41:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ а҆́ще родите́сѧ, на клѧ́твꙋ родите́сѧ: и҆ а҆́ще ѹ҆́мрете, въ клѧ́твꙋ раздѣле́ни бꙋ́дете.

В русском синодальном переводе

Когда вы рождаетесь, то рождаетесь на проклятие; и когда умираете, то получаете в удел свой проклятие.

В английском переводе (WEB)

SIR 41:12 Have regard for your name, for it continues with you longer than a thousand great treasures of gold.