Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ цвѣ́тъ ши́пкѡвъ во дне́хъ весе́нныхъ, ꙗ҆́кѡ крі́нъ при и҆схо́дищихъ воды̀, ꙗ҆́кѡ стебло̀ лїва́ново во дне́хъ жа́твы:

В русском синодальном переводе

как цвет роз в весенние дни, как лилии при источниках вод, как ветвь ливана в летние дни,

SIR 50:8 like roses in the days of first fruits, like lilies by a water spring, like the shoot of the frankincense tree in summer time,