Сир 51:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Моли́тва і҆исꙋ́са сы́на сїра́хова. И҆сповѣ́мсѧ тебѣ̀, гдⷭ҇и цр҃ю̀, и҆ восхвалю̀ тебѐ, бг҃а сп҃са моего̀, и҆сповѣ́даюсѧ и҆́мени твоемꙋ̀,

В русском синодальном переводе

Прославлю Тебя, Господи Царю, и восхвалю Тебя, Бога, Спасителя моего; прославляю имя Твое,

В английском переводе (WEB)

SIR 51:1 I will give thanks to you, O Lord, O King, and will praise you, O God my Savior. I give thanks to your name,