Сир 6:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ вмѣ́стѡ дрꙋ́га не бꙋ́ди вра́гъ, и҆́мѧ бо лꙋка́во стꙋ́дъ и҆ поноше́нїе наслѣ́дитъ: си́це грѣ́шникъ двоѧзы́ченъ.

В русском синодальном переводе

И не делайся врагом из друга, ибо худое имя получает в удел стыд и позор; так - и грешник двоязычный.

В английском переводе (WEB)

SIR 6:1 Don’t become an enemy instead of a friend; for an evil name will inherit shame and reproach. So it is with the sinner who has a double tongue.