Прем 10:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ премꙋ́дрость ѿве́рзе ѹ҆ста̀ нѣмы́хъ и҆ ѧ҆зы́ки младе́нцємъ сотворѝ ꙗ҆́сны.

В русском синодальном переводе

ибо премудрость отверзла уста немых и сделала внятными языки младенцев.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὅτι ἡ σοφία ἤνοιξεν στόμα κωφῶν, καὶ γλώσσας νηπίων ἔθηκεν τρανάς.

В английском переводе (WEB)

WIS 10:21 because wisdom opened the mouth of the mute, and made the tongues of babes to speak clearly.