Прем 12:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ дре́внихъ бо ѡ҆бита́телей землѝ ст҃ы́ѧ твоеѧ̀ возненави́дѣвъ,

В русском синодальном переводе

Так, возгнушавшись древними обитателями святой земли Твоей,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ γὰρ τοὺς παλαιοὺς οἰκήτορας τῆς ἁγίας σου γῆς

В английском переводе (WEB)

WIS 12:3 For truly the old inhabitants of your holy land,