Прем 17:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Волше́бнагѡ же хꙋдо́жества предлежа́хꙋ посмѣѧ̑нїѧ, и҆ ѡ҆ премꙋ́дрости велича́нїѧ ѡ҆бличе́нїе ѹ҆кори́зненно:
В русском синодальном переводе
Пали обольщения волшебного искусства, и хвастовство мудростью подверглось посмеянию,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὁ γὰρ ἐπιστραφεὶς οὐ διὰ τὸ θεωρούμενον ἐσώζετο, ἀλλὰ διὰ σέ, τὸν πάντων σωτῆρα.
В английском переводе (WEB)
WIS 17:7 The mockeries of their magic arts were powerless, now, and a shameful rebuke of their boasted understanding: