Прем 2:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Наси́лїе сотвори́мъ ѹ҆бо́гꙋ првⷣномꙋ, не пощади́мъ вдови́цы, нижѐ ста́рца ѹ҆стыди́мсѧ сѣди́нъ многолѣ́тныхъ.
В русском синодальном переводе
Будем притеснять бедняка праведника, не пощадим вдовы и не постыдимся многолетних седин старца.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καταδυναστεύσωμεν πένητα δίκαιον, μὴ φεισώμεθα χήρας. μηδέ πρεσβύτου ἐντραπῶμεν πολιὰς πολυχρονίους·
В английском переводе (WEB)
WIS 2:10 Let’s oppress the righteous poor. Let’s not spare the widow, nor regard the gray hair of the old man.
