Прем 5:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѡ҆блече́тсѧ въ брѡнѧ̀ пра́вды и҆ возложи́тъ шле́мъ сꙋ́дъ нелицемѣ́ренъ,

В русском синодальном переводе

облечется в броню - в правду, и возложит на Себя шлем - нелицеприятный суд;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐνδύσεται θώρακα δικαιοσύνην, καὶ περιθήσεται κόρυθα κρίσιν ἀνυπόκριτον·

В английском переводе (WEB)

WIS 5:18 He will put on righteousness as a breastplate, and will wear impartial judgment as a helmet.