Прем 8:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆мѣ́ти бꙋ́дꙋ ра́ди є҆ѧ̀ сла́вꙋ въ наро́дѣхъ и҆ че́сть пред̾ ста̑рцы, ю҆́нъ сы́й:

В русском синодальном переводе

Через нее я буду иметь славу в народе и честь перед старейшими, будучи юношею;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔξω δι᾿ αὐτὴν δόξαν ἐν ὄχλοις. καὶ τιμὴν παρὰ πρεσβυτέροις ὁ νέος·

В английском переводе (WEB)

WIS 8:10 Because of her, I will have glory among multitudes, and honor in the sight of elders, though I am young.