Прем 8:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Досѧза́етъ же ѿ конца̀ да́же до конца̀ крѣ́пкѡ и҆ ѹ҆правлѧ́етъ всѧ̑ бла́гѡ.

В русском синодальном переводе

Она быстро распростирается от одного конца до другого и все устрояет на пользу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διατείνει δὲ ἀπὸ πέρατος εἰς πέρας εὐρώστως, καὶ διοικεῖ τὰ πάντα χρηστῶς.

В английском переводе (WEB)

WIS 8:1 But she reaches from one end to the other with full strength, and orders all things well.