Прем 8:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

таи́бница бо є҆́сть бж҃їѧ хи́трости и҆ ѡ҆брѣта́телница дѣ́лъ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

она таинница ума Божия и избирательница дел Его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μύστις γάρ ἐστιν τῆς τοῦ θεοῦ ἐπιστήμης. καὶ αἱρετὶς τῶν ἔργων αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

WIS 8:4 For she is initiated into the knowledge of God, and she chooses his works.