Прем 8:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ а҆́ще бога́тство є҆́сть вожделѣ́нное притѧжа́нїе въ животѣ̀, что̀ премꙋ́дрости богатѣ́йше, є҆́юже дѣ́лаютсѧ всѧ̑;
В русском синодальном переводе
Если богатство есть вожделенное приобретение в жизни, то что богаче премудрости, которая все делает?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εἰ δὲ πλοῦτός ἐστιν ἐπιθυμητὸν κτῆμα ἐν βίῳ, τί σοφίας πλουσιώτερον τῆς τὰ πάντα ⁸ἐργαζομένης;
В английском переводе (WEB)
WIS 8:5 But if riches are a desired possession in life, what is richer than wisdom, which makes all things?