Песн 3:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Сѐ, ѻ҆́дръ соломѡ́нь, шестьдесѧ́тъ си́льныхъ ѡ҆́крестъ є҆гѡ̀ ѿ си́льныхъ і҆и҃левыхъ,
В русском синодальном переводе
Вот одр его - Соломона: шестьдесят сильных вокруг него, из сильных Израилевых.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἰδοὺ ἡ κλίνη τοῦ Σαλωμών, ἐξήκοντα δυνατοὶ κύκλῳ αὐτῆς ἀπὸ δυνατῶν Ἰσραήλ·
В английском переводе (WEB)
SOL 3:7 Behold, it is Solomon’s carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.