Песн 6:12Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѡ҆брати́сѧ, ѡ҆брати́сѧ, сꙋламі́тїно, ѡ҆брати́сѧ, ѡ҆брати́сѧ, и҆ ᲂу҆́зримъ въ тебѣ̀.
В русском синодальном переводе
Не знаю, как душа моя влекла меня к колесницам знатных народа моего.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἐπίστρεφε, ἐπίστρεφε, ἡ Σουμανεῖτις·
В английском переводе (WEB)
SOL 6:12 Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.