Тит 3:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Воспомина́й тѣ̑мъ нача́лствꙋющымъ и҆ владѣ́ющымъ повинова́тисѧ и҆ покарѧ́тисѧ, и҆ ко всѧ́комꙋ дѣ́лꙋ бл҃гꙋ готѡ́вымъ бы́ти:

В русском синодальном переводе

Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ὑπομίμνῃσκε αὐτοὺς ⸀ἀρχαῖς ἐξουσίαις ὑποτάσσεσθαι πειθαρχεῖν, πρὸς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν ἑτοίμους εἶναι,

В английском переводе (WEB)

TIT 3:1 Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,