Тов 2:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ посыла́ше госпо́дїємъ: даѧ́хꙋ же є҆́й и҆ ѻ҆нѝ мздꙋ̀, прида́вше и҆ козлѧ̀.

В русском синодальном переводе

и посылала богатым людям, которые давали ей плату и однажды в придачу дали козленка.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀπέστελλε τοῖς κυρίοις, καὶ ἀπέδωκαν αὐτῇ καὶ αὐτοὶ τὸν μισθόν, προσδόντες καὶ ἔριφον.

В английском переводе (WEB)

TOB 2:12 and sent the work back to the owners. They on their part paid her wages, and also gave her a kid.