Зах 14:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ вселѧ́тсѧ въ не́мъ, и҆ а҆на́ѳема не бꙋ́детъ ктомꙋ̀, и҆ всели́тсѧ і҆ерⷭ҇ли́мъ надѣ́ѧйсѧ.

В русском синодальном переводе

И будут жить в нем, и проклятия не будет более, но будет стоять Иерусалим безопасно.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

κατοικήσουσιν ἐν αὐτῇ, καὶ ἀνάθεμα οὐκ ἔσται ἔτι, καὶ κατοικήσει Ἰερουσαλὴμ πεποιθότως.

В английском переводе (WEB)

ZEC 14:11 Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.