Зах 1:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Ѻ҆тцы̀ ва́ши гдѣ̀ сꙋ́ть и҆ прⷪ҇ро́цы; є҆да̀ во вѣ́къ поживꙋ́тъ;
В русском синодальном переводе
Отцы ваши - где они? да и пророки, будут ли они вечно жить?
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οἱ πατέρες ὑμῶν, ποῦ εἰσιν; καὶ οἱ προφῆται, μὴ τὸν αἰῶνα ζήσονται;
В английском переводе (WEB)
ZEC 1:5 Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?