Зах 5:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ сѐ, тала́нтъ ѻ҆ловѧ́нъ взе́млѧйсѧ, и҆ сѐ, жена̀ є҆ди́на сѣдѧ́ше посредѣ̀ мѣ́ры.
В русском синодальном переводе
И вот, кусок свинца поднялся, и там сидела одна женщина посреди ефы.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἰδοὺ τάλαντον μολίβου ἐξαιρόμενον· καὶ ἰδοὺ μία γυνὴ ἐκάθητο ἐν μέσῳ τοῦ μέτρου.
В английском переводе (WEB)
ZEC 5:7 and behold, a lead cover weighing one talent was lifted up—and there was a woman sitting in the middle of the ephah basket.”