Зах 7:1Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ бы́сть въ четве́ртое лѣ́то, при да́рїи царѝ, бы́сть сло́во гдⷭ҇не ко заха́рїи въ четве́ртый мцⷭ҇а девѧ́тагѡ, и҆́же є҆́сть хаселе́ѵъ.
В русском синодальном переводе
В четвертый год царя Дария было слово Господне к Захарии, в четвертый день девятого месяца, Хаслева,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ τετάρτῳ ἔτει ἐπὶ Δαρείου τοῦ βασιλέως ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Ζαχαρίαν, τετράδι τοῦ μηνὸς τοῦ ἐνάτου ὅς ἐστιν Χασελεύ·
В английском переводе (WEB)
ZEC 7:1 In the fourth year of King Darius, the LORD’s word came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, the month of Chislev.