Зах 9:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ты̀ въ кро́ви завѣ́та твоегѡ̀ и҆спꙋсти́лъ є҆сѝ ѹ҆́зники твоѧ̑ ѿ ро́ва не и҆мꙋ́ща воды̀.

В русском синодальном переводе

А что до тебя, ради крови завета твоего Я освобожу узников твоих изо рва, в котором нет воды.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ σὺ ἐν αἵματι διαθήκης σου ἐξαπέστειλας δεσμίους σου ἐκ λάκκου οὐκ ἔχοντος ὕδωρ.

В английском переводе (WEB)

ZEC 9:11 As for you also, because of the blood of your covenant, I have set free your prisoners from the pit in which is no water.