Соф 3:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Проро́цы є҆гѡ̀ вѣтроно́сцы, мꙋ́жїе презо́рливи: свѧще́нницы є҆гѡ̀ сквернѧ́тъ ст҃а̑ѧ и҆ нече́ствꙋютъ въ зако́нъ.

В русском синодальном переводе

Пророки его - люди легкомысленные, вероломные; священники его оскверняют святыню, попирают закон.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οἱ προφῆται αὐτῆς πνευματοφόροι, ἄνδρες καταφρονηταί· οἱ ἱερεῖς αὐτῆς βεβηλοῦσιν τὰ ἅγια καὶ ἀσεβοῦσιν νόμον.

В английском переводе (WEB)

ZEP 3:4 Her prophets are arrogant and treacherous people. Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law.