безблагода́тный

od неблагодарный, 2. неприятный, немилый

Сд 1. неблагодарный, ἀχάριστος: ꙗ҆́кѡ то́й бла́гъ є҆́сть на безблагода̑тныѧ и҆ ѕлы̑ѧ ибо Он благ и к неблагодарным и злым (Лк 6,35□); что́ ти воздадѐ є҆вре́йскїй беззако́нный собо́ръ безбл҃года́тный, мно́гихъ и҆ вели́кихъ твои́хъ дарѡ́въ, сн҃е мо́й, наслажде́йсѧ; чем отплатило Тебе еврейское сборище, беззаконное и неблагодарное, многими и великими дарами Твоими, Сын Мой, насладившееся? (ТП ср 6 сед 2 крбгр); ср. благодать 4; 2. неприятный, немилый, ἄχαρις: человѣ́къ безблагода́тенъ, ба́снь безвре́менна: во оу҆стѣ́хъ ненака́занныхъ при́снѡ бꙋ́деть неприятный человек – рассказ не ко времени: он всегда будет на устах у невежд (Сир 20,19□).

Св неблагодатный, недостойный благодати, милости (Лк. 6, 35□).

Дч* прил. (греч. ἀχάριστος) неблагодарный; (ἄχαρις) глупый, бестолковый. и҆ бꙋ́детъ мзда̀ ва́ша мно́га, и҆ бꙋ́дете сы́нове вы́шнѧгѡ: ꙗ҆́кѡ то́й бл҃гъ є҆́сть на безблагода̑тныѧ и҆ ѕлы̑ѧ (Лук. 6, 35□).

СЦРЯ ‹безблагода́тный› ‹ая›, ‹ое›, — ‹тенъ›, ‹тна›, ‹о›, пр. Церк. ▸ Неблагодарный, непризнательный. ◂ Той благъ есть на безблагодатныя и злыя. Лук. VI. 35.□

Фл ‹Безблагодатный›, ‹безблагодетный›. Совр. нет. ▸ Неблагодарный; бестолковый; не приносящий благодати. ◂ Феод. Печ., 170. Вост.

чс 29 Окт=1 МнП=1 МнО=2 МнК=23 СлП=1

gr безблагода́тный: A; plen,sg,m,nom/acc