воздвига́ти

воздвига́ти [воздвигати]

Св ‹воздвига́ти, -нꙋти› — восставлять, возбудить, простирать, поднимать, возвышать. К Тебе, Господи, воздвихох (вознес) душу мою (Пс. 24, 1). О имени Твоем воздежу руце мои (Пс. 62, 5) (в молитве). Возвигоша реки, Господи, гласы своя (Пс. 92, 3) — возвысили реки, Господи, голоса свои, т.е. шум от волн своих. В нощех воздежите руки ваша во святая (Пс. 133, 2) — по ночам поднимайте руки ваши к святыням. И воздвигох руце мои (и простер руки мои) к заповедем Твоим (Пс. 118, 48).

СЦРЯ ‹воздвига́ть› ‹га́ю›, ‹га́ешь›; ‹воздви́гнуть›, гл. д. 1) ▸ Приводить въ прежнее состояніе; возставлять. ◂ 2) * ▸ Сооружать, созидать. ◂ Воздвигнуть храмъ. 3) Церк. ▸ Возбуждать, производить. ◂ Невѣрующій Іудее воздвигоша и озлобиша души языковъ на братію. Дѣян. XIV. 2. Воздвигоша гоненіе на Павла. Дѣян. XIII. 8.Воздвигнути вопль, зн. ▸ возстенать. ◂— Воздвигнути главу, зн. ▸ возгордиться, возмечтать о себѣ. ◂ Ненавидящіи тя воздвигоша главу. Псал. LXXXII. 3.Воздвигнути рогъ спасенія, зн. ▸ явить, показать причину спасенія. ◂ И воздвиже рогъ спасенія намъ въ дому Давида отрока своего. Лук. I. 69.Воздвигнути гласъ, зн. ▸ возопить, воскликнуть. ◂ Воздвигши нѣкая жена гласъ. Лук. XI. 27.Воздвигнути ликъ, зн. ▸ составить хоръ. ◂ Ликъ честный божественнѣ, мучениколюбцы, воздвигнете нынѣ, почитающе всемудрую Екатерину. Конд. Ноябр. 24.

Фл ‹Воздвигать›, ‹воздвигнуть›, (‹воздвизати› — совр. нет). ▸ Поднимать вверх, кверху (совр. устар.); поднимать, побуждать, возбуждать (совр. устар.); пробуждать (совр. нет); помогать встать (совр. нет); восстанавливать, устраивать (совр. нет); строить что-л. высокое, большое, сооружать. ◂ Супр., 97, 15. Син. пс., 112, 7. Изб. 1076 г., 231 об. Усп. сб., 24 г.

САР-1 ‹Воздвиза́ю›, еши, воздвиго́хъ, дви́гну, за́ти, дви́гнути. Сл. въ обыкновенномъ же языка употребленіи: ‹Воздвига́ю›, ешь, воздвигъ, и воздвигнулъ, гать, двигнуть. гл. д.
1) Поднимаю, приподнимаю что къ верху.
‹Воздвигъ руцѣ свои, и благослови›. Лук. XXIV. 8.
‹Усѣче вѣтвь отъ древа и воздвиже ю›. Судей. IX. 48.
‹Воздвигше вѣтрила, плыху вскрай›. Дѣян. XXVII. 13.
‹Воздвигше малое вѣтрило›. Дѣян. XXVII. 40.
2) Возставляю на ноги кого.
‹Подавъ ей руку, воздвиже ю›. Дѣян. IX. 41.
‹Воздвиже его, и воста›. Мар. IX. 27.
3) Возбуждаю кого отъ сна, разбужаю.
‹Толкнувъ въ ребра Петра, воздвиже его, глаголя, востани вскорѣ›. Дѣян. XII. 7.
4) Сооружаю, созидаю, строю что.
‹Обѣщаша воздвигнути храмъ›. 2. Эздр. V. 43.
‹Воздвигнуть церковь, чертоги›.
‹Воздвигнуть памятникъ въ честь кому›.
‹Сооружилъ сей градъ, воздвигнулъ храмъ наукъ›.
М. Л.
5) Говоря о вѣтрѣ, бурѣ и проч. Привожу въ движеніе, въ стремленіе.
‹Вѣтръ сѣверный воздвизаетъ облаки›. Притч. XXV. 24.
‹Господь воздвиже вѣтръ велій на мори›. Іона. I. 4.
6) * Поощряю, побуждаю, возбуждаю, возмущаю.
‹Невѣрующіи Іудее воздвигоша, и озлобиша души языковъ на братію›. Дѣян. XIV. 2.
‹Хотябы вы на насъ воздвигли// Союзны ваши всѣ страны›.
М. Л.

7) * Врачую, исцѣляю.
‹Немощныя воздвиглъ еси словесы›. Іова IV. 4.
8) *. Воскрешаю, оживляю кого.
‹Яко Богъ того воздвиже изъ мертвыхъ›. Римл. X. 9.
‹И насъ воздвигнетъ силою своею›. 1. Корин. VI. 14.
‹Вѣдяще яко воздвигій Господа Іисуса, и насъ со Іисусомъ воздвигнетъ›. 1. Коринѳ. VI. 14.
9) * Прославляю, возвеличиваю, дѣлаю славнымъ, могущественнымъ.
‹Отъ гноища воздвизаетъ нища›. 1. Цар. II. 8.
‹Воздвигну престолъ царства твоего›. 2. Парал. IV. 18.
‹Воздвиже и отъ смиренія его›.
‹Воздвиже имъ Давыда въ царя›. Дѣян. XIII. 22. и Сир. II. 13.
‹Воздви́гнути брань›. Возстать на кого.
‹Пускай враги воздвигнутъ брань.// На Бога полагаюсь›.
М. Л.
‹Воздви́гнути ду́шу›. Ободрить.
‹Проповѣдалъ еси истинны слово, и унылыхъ воздвиглъ вси души›. Конд. 16 Ноября.
‹Воздвигнути вопль›. Восплакать, возопить со слезами.
‹Воздви́гнути главу, рогъ›. Сл. Возгордиться, воскичиться, возмечтать.
‹Ненавидящіи тя воздвигоша главу›. Псал. LXXXII. 3.
‹Не воздвизайте на высоту рога вашего›. Псал. LXXIV. 6.
‹Воздви́гнути гласъ›.
1) Возопить, воскликнуть, воззвать.
‹Воздвигши нѣкая жена гласъ›. Лук. XI. 27.
‹Единодушно воздвигоша гласъ›. Дѣян. III. 26.
2) Возвысить, напрящи голосъ.
‹Воздвиже гласъ свой, и рече имъ›. Дѣян. II. 14.
‹Воздви́гнути гоненіе›. Сл. Начать притѣснять, угнетать.
‹Воздвигоша гоненіе на Павла›. Дѣян. XIII. 8.
‹Воздви́гнути крамолу›. Здѣлать загоговоръ, произвесть бунтъ.
‹Случися Тарсяномъ и Малотомъ крамолу воздвигнути›. 2. Макк. IV. 30.
‹Воздви́гнути ликъ›. Сл. Составить ликъ, собраться во едино сонмище.
‹Ликъ честный божественнѣ мучениколюбцы воздвигните нынѣ, почитающе всемудрую Екатерину›. Конд. Ноября 24.
‹Воздви́гнуть радостный кликъ›. * Изъявить радость произнесеніемъ нѣкіихъ словъ или пѣніемъ.
‹Отъ хлябей сихъ и безднъ владѣтель водъ возникъ;// // Воздвигли радостной морскія птицы кликъ›.
М. Л.
‹Воздви́гнути распрю›. Произвесть несогласіе, вражду.
‹Брани строятъ и распри воздвигаютъ›. 2. Маккав. XIV. 6.
→САР-1 т.2, с.539

чс 2

gr воздвига́ти: V,ipf,tran; :